HOTEL de L'ALPAGE encontra-se em Chino, a 28 km de Canora Hall, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento antialérgico situa-se a 41 km de Parque Takato Joshi. O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, máquina de café, um frigorífico, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. HOTEL de L'ALPAGE disponibiliza pequeno-almoço americano aos seus hóspedes. Honmachi Machiyakan fica a 50 km de HOTEL de L'ALPAGE, enquanto Lago Shirakaba está a 15 km da propriedade. O Aeroporto de Matsumoto fica a 49 km de distância.