La Mansión de las Cascadas localiza-se em Chimaltenango, a 48 km de Palácio Nacional da Guatemala e 48 km de Museu Popol Vuh. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível e estacionamento privado pode ser organizado por um custo extra. Este alojamento não fumador encontra-se a 43 km de Museu Miraflores. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por cabo. Os quartos têm uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Santa Catalina Arch fica a 17 km de La Mansión de las Cascadas, enquanto Hobbitenango está a 29 km da propriedade. O Aeroporto Internacional La Aurora fica a 48 km de distância.