OYO Hospedaje Colibri localiza-se em Chiapa de Corzo, a 24 km de Desfiladeiro Sumidero, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um balcão de turismo. Este alojamento não fumador encontra-se a 17 km de San Marcos Cathedral. Os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. Todos os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Os funcionários da receção falam inglês e espanhol, e podem ajudar no planeamento da sua estadia. La Marimba Park fica a 18 km de OYO Hospedaje Colibri, enquanto Chiapas Polyforum Convention Center fica a 13 km de distância. O Aeroporto Internacional Tuxtla Gutiérrez fica a 29 km da propriedade.