Com um jardim e comodidades para churrascos, o Lavender Cottage disponibiliza acomodações em Chézelles, com acesso Wi-Fi gratuito e vistas para o jardim. Os hóspedes beneficiam de um pátio privado. A casa de férias tem 3 quartos, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e uma cozinha totalmente equipada com um micro-ondas, um frigorífico, uma máquina de lavar roupa, um forno e uma placa de fogão. Os hóspedes que desejam viajar levemente podem utilizar as toalhas e a roupa de cama gratuitamente. A casa de férias fica a 15 km de Châteauroux e a 17 km de Saint-Maur. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Chateauroux-Centre, a 22 km do Lavender Cottage.