O Sommet -Game room-Spa-sauna-Lake Access situa-se em Chertsey, a 32 km de Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles e 23 km de Club de Golf Montcalm, e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um jardim e ar condicionado. O alojamento apresenta vista do lago e está a 50 km de Mont Saint Sauveur Parc Aquatique e 50 km de Monte Saint Sauveur. Este chalé inclui 3 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão, uma cozinha totalmente equipada e um pátio com vista da montanha. O Aeroporto Internacional de Montreal-Mirabel fica a 69 km de distância.