Em Chertsey, a 34 km de Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles, Le petit chalet Chertsey dispõe de acomodações com um jardim, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um salão partilhado. O alojamento fornece estacionamento privado gratuito e um serviço de concierge. Com acesso direto a um terraço com vista da montanha, este chalé com ar condicionado tem 1 quarto e uma cozinha totalmente equipada. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Club de Golf Montcalm fica a 28 km de Le petit chalet Chertsey, enquanto Mont Saint Sauveur Parc Aquatique fica a 42 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Montreal-Mirabel fica a 64 km de distância.