Apresentando vista da montanha, La Loutre apresenta acomodações com comodidades de desportos aquáticos e pátio, a cerca de 31 km de Club de Golf Montcalm. Situado a 47 km de Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este chalé com ar condicionado tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 2 casas de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Uma televisão de ecrã plano está disponível. La Loutre oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma banheira de hidromassagem. Depois de um dia a praticar caminhadas, pesca ou canoagem, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Mont Saint Sauveur Parc Aquatique fica a 35 km de La Loutre, enquanto Monte Saint Sauveur está a 35 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert, que está a 84 km de La Loutre, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.