Apenas a 200 metros do centro histórico de Chatillon, o Hotel Le Verger situa-se entre árvores de fruto, numa colina com vista sobre a rocha do Castelo Ussel. Os quartos estão decorados no estilo tradicional do Vale de Aosta. O estacionamento está disponível gratuitamente. Cada quarto panorâmico apresenta mobiliário antigo, uma casa de banho privativa com secador de cabelo e acesso gratuito à Internet por cabo. Diariamente é servido um pequeno-almoço doce na pequena sala de pequenos-almoços. O Le Verger, de gerência familiar, apresenta o seu próprio bar, uma biblioteca e uma sala de jogos. O terraço panorâmico proporciona vistas para as vinhas, pereiras, macieiras e os castanheiros que rodeiam o hotel. O hotel fica a 1 km de Sain-Vincent e a 7 km das pistas de esqui de fundo de Valtournenche. Além disso, está a 600 metros de um centro desportivo com piscina e campos de ténis.