Maleyssie Les Suites localiza-se em Chartres, a alguns passos de Teatro Municipal de Chartres e a 12 minutos a pé de Estação Ferroviária de Chartres, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um terraço e um restaurante. As unidades oferecem vista da cidade e contam com área de estar, máquina de lavar roupa, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Uma máquina de lavar louça, um forno e placa de fogão também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Maleyssie Les Suites disponibiliza pequeno-almoço à carta ou continental. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas e ciclismo nos arredores. Catedral de Chartres fica a menos de 1 km de Maleyssie Les Suites, enquanto Estação Ferroviária de Dreux fica a 36 km de distância. O Aeroporto de Paris - Orly fica a 74 km da propriedade.