L'aviateur - self check in encontra-se em Chartres, a 7 minutos a pé de Catedral de Chartres, menos de 1 km de Estação Ferroviária de Chartres e 15 minutos a pé de Teatro Municipal de Chartres. O alojamento está a 36 km de Capela Real de Dreux e 36 km de Estádio Joel Cauchon. Este apartamento tem uma sala de estar e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e forno. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Dreux fica a 34 km de L'aviateur - self check in, enquanto Parque de Exposições de Dreux está a 35 km da propriedade. O Aeroporto de Paris - Orly fica a 74 km de distância.