O Hôtel balladins Lyon/Chanas situa-se a 5 minutos de carro da Auto-Estrada A7 e a 40 minutos de carro do centro de Lyon. Há estacionamento público gratuito ao dispor no local e Valence fica a 49 km do hotel.
Os quartos incluem acesso Wi-Fi gratuito, televisão por satélite e uma casa de banho privativa com um chuveiro.
Todas as manhãs é servido pequeno-almoço no hotel e as comodidades adicionais ao dispor compreendem um restaurante e um parque infantil no local.