Dortoir dans la nature encontra-se em Chambonas, a 38 km de Pont d'Arc, e apresenta várias comodidades, incluindo um jardim, um salão partilhado e um bar. O alojamento está a cerca de 8,6 km de Paiolive Wood, a 37 km de Caverna de Chauvet e a 39 km de Casino Fumades les Bains. Este alojamento não fumador localiza-se a 39 km de Gorges de l'Ardeche. Todos os quartos do alojamento estão equipados com máquina de café. As unidades têm roupa de cama. Casino de Vals-les-Bains fica a 44 km de Dortoir dans la nature. O Aeroporto de Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes fica a 102 km da propriedade.