Hôtel Restaurant Le Grillon situa-se em Chambon-sur-Lac, a 25 km de Montanha Puy de Sancy, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Este hotel de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante e um bar. O alojamento apresenta serviço de quartos, um serviço de concierge e depósito de bagagens. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos estão equipados com um cofre, enquanto alguns quartos também incluem varanda. As unidades apresentam roupeiro. Hôtel Restaurant Le Grillon disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Hôtel Restaurant Le Grillon oferece um parque infantil. Os hóspedes de Hôtel Restaurant Le Grillon poderão desfrutar de atividades em Chambon-sur-Lac e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Universidade Blaise Pascal fica a 36 km de Hôtel Restaurant Le Grillon, enquanto Estação Ferroviária de Clermont-Ferrand está a 38 km da propriedade. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 42 km de distância.