Renard et l'abeille situa-se em Chalmoux, a 48 km de Catedral de Moulins e a 48 km de Estação Ferroviária de Moulins-sur-Allier, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e um jardim com uma piscina exterior, além de acesso a uma sala de fitness. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Renard et l'abeille disponibiliza pequeno-almoço buffet. Os hóspedes de Renard et l'abeille podem usufruir de um terraço, assim como de um salão partilhado. Centre National du Costume de Scène fica a 49 km de Renard et l'abeille, enquanto Le Pal Park está a 28 km de distância. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 125 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.