L'Escale apresenta acomodações em Chaligny, a 18 km de Zénith de Nancy, 11 km de Jean-Marie Pelt Botanical Garden e 15 km de Praça Stanislas. O alojamento está a 14 km de Estação Ferroviária de Nancy e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Esta casa de férias com 1 quarto tem uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada e 1 casa de banho. Nancy Opera fica a 15 km de L'Escale, enquanto Nancy Medical School está a 8,7 km da propriedade. O Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine fica a 55 km de distância.