A 6,7 km de République Metro Station, Rennes, Le Germinal dispõe de acomodações de 3 estrelas em Cesson-Sévigné e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. O alojamento está a cerca de 7 km de Estação Ferroviária Charles de Gaulle - Rennes, a 7,1 km de Gares Metro Station, Rennes e a 7,4 km de La Poterie Metro Station, Rennes. Este alojamento não fumador encontra-se a 6,9 km de Les Champs Libres. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também possuem acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos têm varanda. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. Estação Ferroviária Le Blosne - Rennes fica a 8,2 km de Le Germinal, enquanto Estação Ferroviária Sainte Anne - Rennes está a 8,9 km da propriedade. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 15 km de distância.