Penzion U Lesa situa-se em České Budějovice, a 4,9 km de Praça Přemysl Otakar II e a 27 km de Castelo de Cesky Krumlov. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia parque infantil. O alojamento dispõe de uma cozinha partilhada, uma receção aberta 24 horas e organização de passeios. No alojamento, todos os quartos estão equipados com secretária e televisão de ecrã plano. Cada quarto inclui chaleira, enquanto alguns quartos providenciam uma cozinha com uma máquina de lavar louça, um forno e uma placa de fogão. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. Penzion U Lesa oferece comodidades para churrascos. Os hóspedes de Penzion U Lesa poderão desfrutar de atividades em České Budějovice e arredores, como caminhadas e ciclismo. Black Tower fica a 4,5 km de Penzion U Lesa, enquanto Main Bus Station České Budějovice está a 5,8 km de distância. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 6 km da propriedade.