Apresentando vista do lago, Chata Dvořákův rybník apresenta acomodações com um jardim, um salão partilhado e um terraço, a cerca de 17 km de Castelo de Litomyšl. Este alojamento dispõe de uma varanda e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias tem 1 quarto, kitchenette com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de chuveiro. Museum of Olomouc Cheese fica a 47 km de Chata Dvořákův rybník. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 72 km de Chata Dvořákův rybník.