Dépendance Hotel Lalla encontra-se em Cesenatico, a 4 minutos a pé de Praia de Cesenatico, e apresenta acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um terraço e um bar. O alojamento situa-se a 2 km de Praia de Pinarella, a 13 minutos a pé de Museu da Marinha e a 8,1 km de Estação de Cervia. Este hotel está a 10 km de Estação Ferroviária de Bellaria Igea Marina e a 11 km de Termas de Cervia. Apresentando uma casa de banho privativa dispondo de bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos, todos os quartos do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos estão equipados com varanda. As unidades têm um cofre. Parque de Diversões Mirabilandia fica a 19 km de Dépendance Hotel Lalla, enquanto Centro de Conferência Rimini Fiera está a 21 km da propriedade.