Apresentando um salão partilhado e um bar, Hotel New York localiza-se em Cervia, a 5 minutos a pé de Praia de Pinarella e 2,6 km de Estação de Cervia. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um jardim, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este alojamento não fumador situa-se a 6 km de Pineta. No alojamento, todos os quartos incluem roupeiro. Todos os quartos estão equipados com secretária e uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos estão equipados com varanda. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou italiano em Hotel New York. Em Hotel New York vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e sem glúten. Termas de Cervia fica a 6,3 km de Hotel New York, enquanto Museu da Marinha fica a 6,5 km de distância. O Aeroporto de Forlì fica a 31 km da propriedade.