Resort Aurum Hotel localiza-se em Černý Dŭl, a 19 km de Paragem de Autocarros de Strážné e a 44 km de The Grandmother's Valley, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um jardim com um terraço e acesso a uma piscina interior e uma banheira de hidromassagem. O estacionamento privado está disponível no local. Todas as unidades incluem uma televisão de ecrã plano por cabo, uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Resort Aurum Hotel oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um centro de spa. Os hóspedes de Resort Aurum Hotel podem usufruir de bilhar no local, ou praticar esqui e ciclismo nas proximidades. Western City fica a 47 km de Resort Aurum Hotel. O Aeroporto de Pardubice fica a 96 km de distância.