Resort Papírna50 encontra-se em Černý Dŭl, a 15 km de Paragem de Autocarros de Strážné e a 45 km de The Grandmother's Valley, e dispõe de acomodações com um jardim, um restaurante e acesso Wi-Fi gratuito. Há uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos em cada unidade, assim como um secador de cabelo. É possível praticar esqui nas proximidades. Western City fica a 48 km de Resort Papírna50. O Aeroporto de Pardubice fica a 84 km da propriedade.