Třicítka na Šťastném kopci, um alojamento com uma piscina exterior sazonal, situa-se em Černý Dŭl, a 15 km de Paragem de Autocarros de Strážné, 2,7 km de Turistická Známka No. 678 e 3,7 km de Pivovar Rudník. O alojamento dispõe de estacionamento privado gratuito, uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito. Este chalé com um terraço e vista do jardim tem 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com banheira. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Třicítka na Šťastném kopci oferece um parque infantil. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Turistická Známka No. 679 fica a 4,7 km de Třicítka na Šťastném kopci, enquanto Stezka Korunami Stromů-krkonoše fica a 6,8 km da propriedade. O Aeroporto de Pardubice fica a 88 km de distância.