Le Détour, un séjour professionnel ou en famille encontra-se em Cergy, a 32 km de Palácio de Congressos de Paris, 32 km de Estádio de França e 33 km de Arco do Triunfo. O alojamento está a 17 km de Campo de Golfe de Saint-Germain, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento com um terraço e vista da cidade tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro. Jardins de Versalhes fica a 34 km de Le Détour, un séjour professionnel ou en famille, enquanto Estação de Metro Pigalle está a 35 km da propriedade. O Aeroporto de Paris - Charles de Gaulle fica a 47 km de distância.