Hotel Marinella localiza-se em Celle Ligure, a 5 minutos a pé de Spiaggia Centro Celle Ligure, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado, um salão partilhado e um terraço. Este hotel de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos, depósito de bagagens e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes têm à sua disposição um bar. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano. Hotel Marinella oferece um parque infantil. Baía de Saraceni fica a 31 km de Hotel Marinella, enquanto Port of Genoa fica a 35 km de distância. O Aeroporto de Genova - Cristoforo Colombo fica a 28 km da propriedade.