Com uma localização central na Cidade Velha de Celle, este hotel está situado num edifício histórico em enxaimel. O Hotel zur Altstadt fica a 5 minutos a pé do Rio Aller e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Os quartos estão decorados com cores claras e incluem um roupeiro, secretária e televisão de ecrã plano com canais por cabo. As casas de banho são privativas e estão equipadas com um chuveiro e WC. Um buffet de pequeno-almoço é preparado diariamente na área de refeições e à noite os hóspedes podem relaxar no bar. O restaurante à carta serve cozinha alemã e especialidades regionais. O Jardim Francês de Celle fica apenas a 300 metros do hotel e é o lar da Igreja de São Ludwig. A 7 minutos a pé encontrará o Parque Schloss e o Castelo de Celle, do século XIII. A Auto-estrada A7 fica a 30 minutos de carro e a Estação Ferroviária de Celle está a 1,6 km do Hotel zur Altstadt, com ligações para Hanôver e Hamburgo.