Providenciando vista da montanha, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito, El Bulín de Aldealengua situa-se em Ceguilla, a 34 km de Plaza Mayor e a 34 km de Monumento Loba Capitolina. O alojamento disponibiliza pátio com vista da cidade aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça, e uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um forno, um micro-ondas e placa de fogão estão disponíveis, assim como uma máquina de café. El Bulín de Aldealengua dispõe de comodidades para churrascos. Muralhas da Cidade de Segóvia fica a 34 km de El Bulín de Aldealengua, enquanto Alcázar de Segóvia está a 35 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Adolfo Suárez - Madrid-Barajas, que fica a 112 km de El Bulín de Aldealengua.