Em Cazouls-lès-Béziers, a 12 km de Fonserannes Lock e a 12 km de Saint-Nazaire Cathedral, Le Hameau de cure apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e acesso a um jardim com um terraço. Todas as unidades dispõem de uma televisão de ecrã plano, uma casa de banho privativa e uma cozinha totalmente equipada. Beziers Arena fica a 15 km de Le Hameau de cure, enquanto Mediterranee Stadium está a 17 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beziers Cap d'Agde, que fica a 25 km de Le Hameau de cure.