Ninon et ses sommets localiza-se em Cauterets, a 30 km de Estação Ferroviária de Lourdes e 30 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. A cozinha inclui um frigorífico, um forno e um micro-ondas, assim como máquina de café e chaleira. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas e ciclismo nos arredores. Santuário da Nossa Senhora de Lourdes fica a 30 km de Ninon et ses sommets, enquanto Pic du Midi Cable Car está a 46 km de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 38 km da propriedade.