Apresentando vista da montanha, L'Escale Cauterets fornece acomodações com um jardim e terraço, a cerca de 29 km de Estação Ferroviária de Lourdes. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como esqui e ciclismo. Esta casa de férias dispõe de 5 quartos, uma cozinha com máquina de lavar louça e forno, e 2 casas de banho com chuveiro, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Uma televisão está disponível. Basilica of Our Lady of the Rosary fica a 29 km de L'Escale Cauterets, enquanto Santuário da Nossa Senhora de Lourdes está a 29 km de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 37 km da propriedade.