O Chambres d'Hôtes La Balaguère está localizado no Parque Nacional dos Pirenéus, a 1,3 km dos centros de spa de Cauterets. Um pequeno-almoço continental está incluído e os hóspedes podem admirar as montanhas circundantes a partir do jardim. Os quartos apresentam uma decoração tradicional com mobiliário em madeira e acesso Wi-Fi gratuito. Cada quarto oferece uma vista para a montanha e as casas de banho privativas incluem um secador de cabelo. Estão disponíveis comodidades para churrascos no jardim da propriedade. Os hóspedes podem utilizar o micro-ondas, a chaleira eléctrica e o frigorífico na sala comum. O Lago Gaube fica apenas a 7 km e há estacionamento gratuito no local, bem como uma garagem para bicicletas e motos.