Apresentando vista do jardim, Les Hortensias apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, uma piscina exterior sazonal e um jardim, a cerca de 15 km de Marmande Golf Course. Este alojamento dispõe de um terraço, pingue-pongue, estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Les Hortensias oferece um parque infantil. Os hóspedes de Les Hortensias podem usufruir de dardos no local ou de ciclismo nas proximidades. Casteljaloux Golf Course fica a 20 km de Les Hortensias, enquanto Barthe Golf Course está a 34 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bergerac Dordogne Périgord, que fica a 67 km de Les Hortensias.