Apresentando vista do jardim, Chalet " Côté Lac " dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 21 km de Estação Ferroviária de Dax. O alojamento apresenta jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este chalé inclui 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do lago. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar pesca na área circundante. Sainte-Marie Cathedral fica a 22 km de Chalet " Côté Lac ", enquanto Reserva Natural de Courant d'Huchet está a 16 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 65 km da propriedade.