LE GAHOUN - La Cosy situa-se em Castets, a 24 km de Estação Ferroviária de Dax, e dispõe de acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, uma piscina exterior sazonal e um jardim. O alojamento localiza-se a 25 km de Sainte-Marie Cathedral, a 17 km de Reserva Natural de Courant d'Huchet e a 22 km de Campo de Golfe Moliets. O acesso Wi-Fi gratuito e uma cozinha partilhada estão disponíveis. No alojamento, os quartos estão equipados com dispõem de ar condicionado, secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e terraço com vista do jardim. As unidades providenciam roupeiro e máquina de café. Pode jogar ténis de mesa e dardos em LE GAHOUN - La Cosy. Campo de Golfe Seignosse fica a 46 km de LE GAHOUN - La Cosy, enquanto Hossegor Golf Course está a 49 km da propriedade. O Aeroporto de Biarritz fica a 69 km de distância.