La chambre de l'auxineill localiza-se em Castelnou, a cerca de 24 km de Stade Gilbert Brutus e 36 km de Castelo de Queribus, e disponibiliza acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, uma piscina exterior sazonal e um jardim. Este alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este bed and breakfast dispõe de uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Castelo de Peyrepertuse fica a 45 km de la chambre de l'auxineill, enquanto Collioure Royal Castle está a 45 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes, que fica a 25 km de la chambre de l'auxineill.