Chez la fille de l éclusier encontra-se em Castelnaudary, a 50 km de Parque de Exposições de Castres, e apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, acesso Wi-Fi gratuito e uma receção aberta 24 horas. O alojamento tem vistas da cidade e do jardim, e está a 48 km de Goya Museum.
Este apartamento com ar condicionado apresenta 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma área de refeições e uma kitchenette com frigorífico e máquina de lavar louça. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento.
Quinta dos Búfalos fica a 35 km de Chez la fille de l éclusier, enquanto Carcassonne Cathedral está a 41 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Carcassonne, que fica a 43 km de Chez la fille de l éclusier.