Com uma localização central em Čáslav, a Penzion Aviatik dispõe de quartos com televisão por satélite. Existem restaurantes, cafés e bares nas imediações, e a Estação Ferroviária ČD Čáslav fica a 400 metros. O acesso Wi-Fi é gratuito.
A propriedade está decorada com elementos temáticos aviator e cada quarto tem uma área de estar e uma casa de banho privativa com duche e WC. Por um custo adicional, os hóspedes também podem utilizar a sauna.
Kutná Hora, Património Mundial da UNESCO, fica a 15 km, enquanto o Castelo Žleby está a 7 km da Aviatik Penzion. A Paragem de Autocarro Čáslav fica a 300 metros e o Aeroporto de Chotusice está a 7 km. A propriedade dispõe de estacionamento gratuito.