Hotel la colina situa-se em Cartago, a 16 km de Ukumari Zoo e 17 km de Parque Recreativo de Consota. O alojamento está a cerca de 23 km de Expofuturo Convention Center, a 23 km de Pereira's Olympic Village e a 23 km de Hernan Ramirez Villegas Stadium. O alojamento dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Church of Our Lady of Fatima fica a 26 km de Hotel la colina, enquanto Pereira's Bolivar Square está a 29 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Matecaña, que fica a 23 km de Hotel la colina.