Les chambres de Lily encontra-se a 36 km de Estação Ferroviária de Dax e apresenta acomodações com um restaurante, um bar e uma cozinha partilhada, para sua conveniência. Les chambres de Lily disponibiliza acesso Wi-Fi e estacionamento privado gratuitamente. O alojamento disponibiliza terraço, área de estar, televisão de ecrã plano, uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico e um micro-ondas, e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Sainte-Marie Cathedral fica a 34 km de Les chambres de Lily, enquanto Gaujacq Castle está a 33 km da propriedade. O Aeroporto de Biarritz fica a 57 km de distância.