Disponibilizando comodidades para churrascos e vista do jardim, L'escale situa-se em Carqueiranne, a 13 minutos a pé de Praia de Péno e 15 km de Estação Ferroviária de Toulon. O alojamento está a 7,4 km de Villa Noailles Art Centre e 29 km de Praia de La Favière. Este apartamento com um terraço e vista do mar apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. L'escale dispõe de parque aquático e um parque infantil, além disso os hóspedes também podem relaxar no jardim. Zénith Oméga Toulon fica a 16 km de L'escale, enquanto Circuito de Paul Ricard fica a 40 km de distância. O Aeroporto de Toulon - Hyères fica a 8 km da propriedade.