Apresentando vista da piscina, La halte du Canal dispõe de acomodações com um terraço e varanda, a cerca de 9 minutos a pé de Perpignan IUT University - Carcassonne Campus. Situado a 50 km de Termes Chateau, o alojamento apresenta uma piscina exterior sazonal e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Memorial House (Maison des Memoires) fica a 13 minutos a pé de La halte du Canal, enquanto Carcassonne Cathedral fica a 1,2 km da propriedade. O Aeroporto de Carcassonne fica a 3 km de distância.