Le Passage situa-se em Carcassonne, a menos de 1 km de Memorial House (Maison des Memoires) e a 8 minutos a pé de Comtal Castle, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um restaurante e um bar. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com um secador de cabelo e chuveiro. Há também uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um micro-ondas em algumas unidades. É possível praticar caminhadas e ciclismo nas proximidades. O Aeroporto de Carcassonne fica a 5 km da propriedade.