Pensiunea Simina encontra-se em Caransebeş, a 31 km de Muntele Mic Chairlift, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Esta casa de hóspedes de 3 estrelas dispõe de um bar, quartos com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito. Cada quarto está equipado com roupeiro e uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos do alojamento têm varanda. O Aeroporto Internacional Traian Vuia fica a 107 km da propriedade.