Em Capendu, a 42 km de Termes Chateau, Logis Hôtel Restaurant Le Top du Roulier apresenta um terraço, um restaurante e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um salão partilhado, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este alojamento não fumador localiza-se a 18 km de Memorial House (Maison des Memoires). No alojamento, os quartos incluem roupeiro. Todos os quartos estão equipados com secretária e uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos do alojamento têm varanda. No alojamento, todos os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Logis Hôtel Restaurant Le Top du Roulier disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet e continental. Os hóspedes de Logis Hôtel Restaurant Le Top du Roulier poderão desfrutar de atividades em Capendu e arredores, como caminhadas. Carcassonne Cathedral fica a 18 km de Logis Hôtel Restaurant Le Top du Roulier, enquanto Perpignan IUT University - Carcassonne Campus fica a 18 km de distância. O Aeroporto de Carcassonne fica a 21 km da propriedade.