Vacances en famille à la plage dispõe de acomodações em Capbreton, a 2 minutos a pé de Praia de Notre Dame, 300 m de Praia Sud e 1,2 km de Praia de Estacade. Situado em frente à praia, este alojamento tem um terraço.
Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro. Uma televisão de ecrã plano está disponível.
Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse fica a 36 km de Vacances en famille à la plage, enquanto Estação Ferroviária de Dax está a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 32 km de Vacances en famille à la plage.