Apresentando um terraço e uma receção aberta 24 horas, Au calme près de la forêt à 2 kms des plages tem uma localização conveniente em Capbreton, a 2,7 km de Praia de Piste e 2,8 km de Praia de Savane. Os hóspedes dispõem de uma varanda privada. Este apartamento inclui 1 quarto, uma kitchenette e 1 bathroom. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Praia de Océanides fica a 3 km de Au calme près de la forêt à 2 kms des plages, enquanto Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse está a 33 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 29 km de Au calme près de la forêt à 2 kms des plages.