Em Capbreton, apenas a 2,9 km de Praia do Parque, L'appartement des deux chênes dispõe de acomodações com um jardim, um spa e centro de bem-estar e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ciclismo. Este apartamento com um terraço e vista do jardim apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse fica a 35 km de L'appartement des deux chênes, enquanto Estação Ferroviária de Dax está a 39 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 31 km de L'appartement des deux chênes.