Les bords du lac encontra-se em Cany-Barville, a 44 km de Casino de Dieppe, 44 km de Estação Ferroviária de Dieppe e 37 km de Campo de Golfe Etretat. O alojamento está a 37 km de Falésia de Etretat e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
Este apartamento apresenta 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha.
Chateau Musee de Dieppe fica a 44 km de Les bords du lac, enquanto Dieppe Port está a 45 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien, que fica a 76 km de Les bords du lac.
