Em Canovanas, a 30 km de Museu de Arte de Porto Rico e a 37 km de Castelo de San Felipe del Morro, El Pequeño Hotel dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e acesso a um jardim com uma piscina exterior. El Pequeño Hotel disponibiliza um terraço para uso dos hóspedes. Barbosa Park fica a 28 km de El Pequeño Hotel, enquanto Floresta Nacional El Yunque fica a 29 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Luis Muñoz Marín, que fica a 22 km de El Pequeño Hotel.