Hotel Capitán encontra-se em Cangas de Onís, a 33 km de Lagos de Covadonga, e apresenta acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito e um terraço. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um balcão de turismo e acesso Wi-Fi gratuito. Algumas unidades do alojamento têm varanda com vista da montanha. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos apresentam roupeiro. Gruta de Tito Bustillo fica a 23 km de Hotel Capitán, enquanto Campo de Golfe La Rasa de Berbes está a 24 km da propriedade. O Aeroporto das Astúrias fica a 107 km de distância.